Las medidas adoptadas en 2006 que deberían suprimirse el 31 de diciembre de 2011 han sido prorrogadas hasta el 31 de diciembre de 2013, ya que han demostrado su eficacia y han aumentado la transparencia y la confianza de los estados miembros y de los terceros países no afectados